close
最近接到兩封詢問關於天竺鼠飼養的信
第一封說天竺鼠不能只養一隻,而是至少要養兩隻
我說我贊成『在許可的狀況下』最好養兩隻甚至以上,在網站上也說的很清楚
但我也認為,既然我們是在台灣養,那當然也要考慮台灣的現況(譬如該養幾隻、或是因應氣候而必須做出的相對措施、等)
第二封引用國外文章說天竺鼠應該是日行性動物,而非我說的是夜行性動物
言詞中意指我的說法會造成某些飼主採取不適當的飼養措施
這封信我沒有回覆...
* * * 我 的 想 法 * * *
天竺鼠在台灣,是從民國初期就已經有的(至於是不是從荷蘭佔領時就已經有?這個目前並不清楚),當時幾乎都是純色半長毛或是長毛
鄉下農家利用豬舍或是竹籬圈養,用家庭多餘的菜葉或是田邊的野菜餵食,長大後取毛做毛筆,肉則予以食用(當時的兔子也多為了皮毛肉食而飼養)
幾十年一代代繁殖下來,目前生活在台灣的天竺鼠,對台灣氣候、本土食物的適應性等,我相信跟國外的不會完全一樣
鄉下農家利用豬舍或是竹籬圈養,用家庭多餘的菜葉或是田邊的野菜餵食,長大後取毛做毛筆,肉則予以食用(當時的兔子也多為了皮毛肉食而飼養)
幾十年一代代繁殖下來,目前生活在台灣的天竺鼠,對台灣氣候、本土食物的適應性等,我相信跟國外的不會完全一樣
台灣是海島型國家,氣候溫溼度方面都跟美國不一樣,人們的飲食習慣不一樣,作息起居也都不一樣
這麼多的變數之下,怎麼可能用跟國外完全相同的方式做事?
譬如蔬菜,即使是同一品種,用同樣方式種植出來,不同地方種出來的就是會有差異
這些差異形成的原因,除了種植方式及土地營養外,氣候條件是很大的因素(日照、溫溼度、空氣中的水份、風、等)
因此,即使是同一種蔬菜,即使外觀一模一樣,營養成份甚至口感也不見得會一樣
達爾文的演化論、電影侏儸紀公園裡「生命自會尋找其出路」一言,說的就是這個道理
而這個道理,我相信也適用於移居台灣數十年、繁殖數百代的天竺鼠身上
因為個性,我不會堅持別人一定要怎麼做...
在飼養寵物上... 我相信因時因地的飼養,看狀況調節,才是最好的飼養方式
這就像台灣夏天會幫寵物剃毛(包括狗貓),而有些國家不需要一樣
國外給苜蓿,國內給地瓜葉,東西不同但目的相同,這就是所謂的「本土化」
寵物窩的做法,希望引導飼主自行思考,而不是用告訴的方式給出一個答案
所以我們會把好的壞的都呈上檯面、給予適當的建議,讓飼主自己下決定
我們認為,不論做什麼事都必須要有一個負責任的態度跟精神,而不是因為「被告知」該怎麼做而做
我相信我提供的資訊一定有不夠充足的地方,所以我也喜歡有人拿出自己的案例,大家一起討論
但我也對於那種「拿『國外的研究』來告訴我們應該要怎麼做」的做法,覺得有些反感
這或許是因為以前從事多國語翻譯,習慣把各國文化互相比對轉換的習慣所造成...
* * * 回歸最早的話題 * * *
天竺鼠到底是日行性動物還是夜行性動物?
多年前我在寫網頁的時候,對於這點有些疑問:因為有人說日行性,也有人說是夜行性
如果要就野生天竺鼠來定義的話,他們是夜行性沒錯。
但由於天竺鼠被家畜化的時間很久,又習慣跟人一起起居作息,所以他們也已經習慣日行性的作息
我將之定義為『微光性』:也就是說光線很亮或很暗的時候,他們都不太動,這是一種自我保護措施
天竺鼠每天吃吃喝喝拉拉睡睡... 不像人起床就起床,睡覺就睡覺;跟兔子相比也沒有明顯的作息區隔
可是,根據我的觀察,可能是因為台灣白天比較熱的緣故,牠們在晚上的活動力比白天高,吃喝跟排泄的頻率也比較高,所以我認為他們應該比較接近夜行性
這點,就跟世界各國的人的作息習慣不會一樣的道理相同(諸如此類,我覺得把別處的道理硬套在台灣身上,有些說不過去)
另外,有人問我一些問題,就順便說一下
天竺鼠能不能吃美國芹菜的梗...
我只能說我養天竺鼠養了快二十年,我家天竺鼠經常吃美國芹菜,從沒有噎死過
不過,在工作室的實際經驗裡,倒是聽過有人家的小孩,吃OXBOW飼料吃到噎死的例子(當然這只是特例)
像是青椒類,雖說維他命C很多,很適合天竺鼠食用,但因為味道很重,所以真正願意吃、喜歡吃的天天,數量其實不多
關於國外說可以給烤硬的麵包一事,我不認為有需要給、也不應該給
因為台灣大多數麵包店的麵包,其原料都加了很多化學製劑。人都不宜多吃了,更何況小動物?
如果真要給的話,我也只會推薦例如德國馬可先生、柑仔店有機超市的,以植物油、純天然素材、無白糖無牛乳類成分的素食無蛋奶麵包。
關於飼料的問題,我並不會認為哪個國家的飼料一定好、或是壞
這就像美式早餐、日式早餐、台式早餐、歐式早餐一樣,每個都好,雖然外觀形式口味都不會一樣,但營養成分並不會有多大的差異
美國歐洲地大物博,人家自產的飼料牧草足夠供應自己國內;而台灣仰賴進口,結果市面上就可以看到形形色色的飼料:有長條壓縮型的、有顏色多樣看起來營養豐富的、有精緻發泡型的... 甚至有混合各國品牌後自成一牌的!!! 哪個好哪個不好?誰有資格下評價?
牧草也是,難道我們在台灣養動物,就一定要吃國外的牧草嗎?
我也很希望我們國內能自產高品質高安全的牧草,目前農委會及一些牧場開始朝這個方向發展,不過個人還有疑慮,目前暫無法推薦...
匯率起起伏伏,油價說漲就漲... 什麼都要依賴進口的做法,讓我總是有著一份憂心
什麼時候某品牌會突然消失或是短期缺貨... 下次會不會又漲價... 每一批草的適口性如何... 飼養天兔的飼主們,總避免不了遇上這些事...
而這些,又豈是國外的人可以理解的?(有感而發一下 ><" )
什麼樣的方式,才是最正確的飼養方式?
飼主應當要擁有足夠的正確知識,天天跟他們有良好的互動(不是只有摸摸,還要會做基礎保定跟檢查觀察的能力),順性(他們的性情、自己的性情)而養。
我是這樣認為的。
這麼多的變數之下,怎麼可能用跟國外完全相同的方式做事?
譬如蔬菜,即使是同一品種,用同樣方式種植出來,不同地方種出來的就是會有差異
這些差異形成的原因,除了種植方式及土地營養外,氣候條件是很大的因素(日照、溫溼度、空氣中的水份、風、等)
因此,即使是同一種蔬菜,即使外觀一模一樣,營養成份甚至口感也不見得會一樣
達爾文的演化論、電影侏儸紀公園裡「生命自會尋找其出路」一言,說的就是這個道理
而這個道理,我相信也適用於移居台灣數十年、繁殖數百代的天竺鼠身上
因為個性,我不會堅持別人一定要怎麼做...
在飼養寵物上... 我相信因時因地的飼養,看狀況調節,才是最好的飼養方式
這就像台灣夏天會幫寵物剃毛(包括狗貓),而有些國家不需要一樣
國外給苜蓿,國內給地瓜葉,東西不同但目的相同,這就是所謂的「本土化」
* * * 寵 物 窩 的 做 法 * * *
所以我們會把好的壞的都呈上檯面、給予適當的建議,讓飼主自己下決定
我們認為,不論做什麼事都必須要有一個負責任的態度跟精神,而不是因為「被告知」該怎麼做而做
我相信我提供的資訊一定有不夠充足的地方,所以我也喜歡有人拿出自己的案例,大家一起討論
但我也對於那種「拿『國外的研究』來告訴我們應該要怎麼做」的做法,覺得有些反感
這或許是因為以前從事多國語翻譯,習慣把各國文化互相比對轉換的習慣所造成...
* * * 回歸最早的話題 * * *
多年前我在寫網頁的時候,對於這點有些疑問:因為有人說日行性,也有人說是夜行性
如果要就野生天竺鼠來定義的話,他們是夜行性沒錯。
但由於天竺鼠被家畜化的時間很久,又習慣跟人一起起居作息,所以他們也已經習慣日行性的作息
我將之定義為『微光性』:也就是說光線很亮或很暗的時候,他們都不太動,這是一種自我保護措施
天竺鼠每天吃吃喝喝拉拉睡睡... 不像人起床就起床,睡覺就睡覺;跟兔子相比也沒有明顯的作息區隔
可是,根據我的觀察,可能是因為台灣白天比較熱的緣故,牠們在晚上的活動力比白天高,吃喝跟排泄的頻率也比較高,所以我認為他們應該比較接近夜行性
這點,就跟世界各國的人的作息習慣不會一樣的道理相同(諸如此類,我覺得把別處的道理硬套在台灣身上,有些說不過去)
另外,有人問我一些問題,就順便說一下
天竺鼠能不能吃美國芹菜的梗...
我只能說我養天竺鼠養了快二十年,我家天竺鼠經常吃美國芹菜,從沒有噎死過
不過,在工作室的實際經驗裡,倒是聽過有人家的小孩,吃OXBOW飼料吃到噎死的例子(當然這只是特例)
像是青椒類,雖說維他命C很多,很適合天竺鼠食用,但因為味道很重,所以真正願意吃、喜歡吃的天天,數量其實不多
關於國外說可以給烤硬的麵包一事,我不認為有需要給、也不應該給
因為台灣大多數麵包店的麵包,其原料都加了很多化學製劑。人都不宜多吃了,更何況小動物?
如果真要給的話,我也只會推薦例如德國馬可先生、柑仔店有機超市的,以植物油、純天然素材、無白糖無牛乳類成分的素食無蛋奶麵包。
關於飼料的問題,我並不會認為哪個國家的飼料一定好、或是壞
這就像美式早餐、日式早餐、台式早餐、歐式早餐一樣,每個都好,雖然外觀形式口味都不會一樣,但營養成分並不會有多大的差異
美國歐洲地大物博,人家自產的飼料牧草足夠供應自己國內;而台灣仰賴進口,結果市面上就可以看到形形色色的飼料:有長條壓縮型的、有顏色多樣看起來營養豐富的、有精緻發泡型的... 甚至有混合各國品牌後自成一牌的!!! 哪個好哪個不好?誰有資格下評價?
牧草也是,難道我們在台灣養動物,就一定要吃國外的牧草嗎?
我也很希望我們國內能自產高品質高安全的牧草,目前農委會及一些牧場開始朝這個方向發展,不過個人還有疑慮,目前暫無法推薦...
匯率起起伏伏,油價說漲就漲... 什麼都要依賴進口的做法,讓我總是有著一份憂心
什麼時候某品牌會突然消失或是短期缺貨... 下次會不會又漲價... 每一批草的適口性如何... 飼養天兔的飼主們,總避免不了遇上這些事...
而這些,又豈是國外的人可以理解的?(有感而發一下 ><" )
什麼樣的方式,才是最正確的飼養方式?
飼主應當要擁有足夠的正確知識,天天跟他們有良好的互動(不是只有摸摸,還要會做基礎保定跟檢查觀察的能力),順性(他們的性情、自己的性情)而養。
我是這樣認為的。
全站熱搜
留言列表